Trang chủ


Trang dòng Hùng Việt

Gallery


November 2017

MonTueWedThuFriSatSun
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Calendar Calendar

Khách thăm







Ai đã tạo ra nền văn minh Trung hoa?

Share
avatar
Admin
Admin

Tổng số bài gửi : 764
Join date : 31/01/2008

Ai đã tạo ra nền văn minh Trung hoa?

Bài gửi by Admin on 6/11/2013, 5:40 pm

Ai đã tạo ra nền văn minh Trung hoa? 
Tổng thuật Alecsei Lensov - Đan Thi Moscow dịch
Nguồn - http://www.nuocnga.net/default.aspx?tabid=327&ID=2316&CateID=228

Nền văn minh và nhà nước đầu tiên trên lãnh thổ Trung quốc đã được kiến tạo không phải là ở nơi hiện nay vẫn quan niệm, chỉ dẫn và ghi chép trong các sách giáo khoa Trung quốc, mà là nằm xa hơn nhiều về phương Nam… Người đã tạo nên nền văn minh Trung hoa không phải là tổ tiên của người Trung quốc - người Hoa Hán -, mà là những người Môn-Khơmer…Đây là đề tài nghiên cứu về một thời kỳ lịch sử xa xưa, nhưng đối với chúng ta hôm nay, điều thú vị là giáo sư đã rọi một cái nhìn mới vào lịch sử cổ đại Trung quốc, cho một kiến giải mới mẻ về vai trò của các cư dân Việt và Môn-Khơmer trong lịch sử của đất nước láng giềng rộng lớn này. 

Xin tổng thuật với các bạn về một công trình nghiên cứu mới đây của Tiến sĩ khoa học Dega Deopik, Giáo sư Viện các nước Á-Phi thuộc trường Đại học Tổng hợp quốc gia Matxcova (MGU). Báo cáo khoa học của giáo sư Deopik nói về nguồn gốc Nam Á của cư dân vùng lưu vực sông Dương tử và Tây giang, Trung hoa, vào khỏang 3000-2000 năm tr.CN. Đây là đề tài nghiên cứu về một thời kỳ lịch sử xa xưa, nhưng đối với chúng ta hôm nay, điều thú vị là giáo sư đã rọi một cái nhìn mới vào lịch sử cổ đại Trung quốc, cho một kiến giải mới mẻ về vai trò của các cư dân Việt và Môn-Khơmer trong lịch sử của đất nước láng giềng rộng lớn này.

Giáo sư Deopik nói rằng, nền văn minh và nhà nước đầu tiên trên lãnh thổ Trung quốc đã được kiến tạo không phải là ở nơi mà hiện nay vẫn quan niệm, chỉ dẫn và ghi chép trong các sách giáo khoa, mà là nằm xa hơn nhiều về phương Nam.

Trong những năm gần đây đã xuất hiện một số lượng lớn các công trình, kể cả của các tác giả Trung quốc, chỉ ra rằng, người đã tạo nên nền văn minh Trung hoa không phải là tổ tiên của người Trung quốc - người Hoa Hán -, mà là những người Môn-Khơmer. Quả thật, đây hiện chưa phải là ý kiến của số đông ở Trung quốc hiện nay, (hiển nhiên rồi), nhưng là ý kiến của các nhà sử học và ngôn ngữ học miền Nam nước này.

Phản ánh lịch sử một cách chính xác và nhất quán, những phát hiện khảo cổ học đã xác nhận rằng, có một văn tự  sớm nhất – không phải là văn tự tượng hình, chữ vuông- đã xuất hiện ở vùng hạ lưu sông Dương tử, rồi cũng từ đây truyền bá đến các vùng còn lại của Trung quốc.

Cần nhớ là, dân tộc Hoa – những người được coi là chủ nhân tạo nên văn minh Trung hoa với dạng thức hiện đại của nó, thì đã từng sinh sống ở trung lưu sông Hoàng hà, trồng kê và không biết dẫn thủy nhập điền. Cho đến thời đại những năm thứ 3000 và bắt đầu năm thứ 2000 tr.CN, đây còn là một dân tộc khá sơ khai. Còn khởi nguyên căn bản của văn minh thời bấy giờ thì ở trung lưu, và chủ yếu nhất, là nằm ở hạ lưu sông Dương tử.

Vào thời đại xa xưa ấy, trên lãnh thổ Trung quốc là hai thế giới : một thế giới với những người trồng kê, cao lương và không biết tưới tiêu, còn một thế giới khác là của những người trồng lúa nước và biết làm thủy lợi. Hai thế giới này ngăn cách nhau bởi lằn ranh giới tự nhiên : dãy núi ngăn cách các chi lưu của Dương tử khỏi các chi lưu của Hoàng hà. Từ phương bắc xuống phương nam, mọi thứ đều khác : cả khí hậu, cả động vật, thực vật…

Và như vậy là đã từng có hai thế giới khác biệt. Để xâm thực từ vùng này sang vùng khác, để học cách trồng lúa và làm thủy lợi, người Hoa đã mất hơn một nghìn rưởi năm, nhưng rồi cuối cùng họ cũng đã học được. Nhưng trước đó, thì trung tâm thẩm thấu ảnh hưởng đến vùng thung lũng triền sông Hoàng hà, chính là lưu vực sông Dương tử. Tại đó, theo quan điểm của đa số các nhà ngôn ngữ học, là nơi sinh sống của các dân tộc họ hàng của người Việt, người Khơmer và người Môn, tức là gia đình của các dân tộc thuộc ngữ hệ Nam Á. Chính họ mới là chủ nhân đã kiến tạo nên nhà nước đầu tiên, có văn tự, nghệ thuật, tôn giáo riêng, không hề giống với tôn giáo của người Hoa, và chiếm ưu thế trong các quan hệ văn hóa cũng như kinh tế. Chẳng hạn, người Hoa không thích mô phỏng thần thánh, trong khi các tượng thờ tìm thấy ở vùng thuộc sông Dương tử lại dày đặc các thần có dung mạo người, theo truyền thuyết giao lưu với nhau bằng đủ thứ mối quan hệ.

Chỉ đến giữa nghìn năm thứ hai trước Công nguyên, mới bắt đầu có sự song hành cấu thành khởi nguyên của văn minh, và ở trung lưu sông Hoàng hà, những người Hoa Hán bắt đầu bước vào quĩ đạo lịch sử.

Nhìn chung, kinh nghiệm lịch sử của loài người chỉ ra rằng, tất cả các dân tộc sinh sống ở vùng ngoại biên phía bắc của văn minh thường có sự phát triển năng động hơn. Cũng đã từng có như vậy ở khắp nơi trong thế giới cũ : một số này sáng chế ra, số khác thấm nhuần được, sau đó tiến về phương nam và chiếm đọat nó, đó là qui luật lịch sử.

Nhưng cả trong thời đại giữa nghìn năm thứ hai đến giữa nghìn năm thứ nhất trước Công nguyên, khi mà văn minh Hoa Hán đã được cấu thành, thì các di sản của người Nam Á vẫn đóng vai trò to lớn. Chẳng hạn, một trong những tôn giáo dẫn đầu hệ thống tín ngưỡng Trung hoa, là Đạo giáo, chính là được truyền bá từ người Nam Á. Trước kia cấm kỵ không được nói đến vấn đề này, nhưng bây giờ thì ngay các học giả chính thống của Trung quốc cũng không phủ nhận.

Cũng cần nhắc đến cả triều đại nhà Chu, do người Môn-Khmer dựng nên vào thế kỷ thứ V trước Công nguyên, từng là bá chủ tòan cõi Trung hoa. Triều đại này đã thử thu thiên hạ về một mối dưới sự nhất thống của mình, với các thần thánh của mình, đã lĩnh hội văn tự Trung hoa nhưng không tiếp thu ngôn ngữ, khắp Trung quốc. Nhưng rồi đã không phải là họ thống nhất thành công, mà là dân du mục, những người con của thảo nguyên Tần, vào thế kỷ III tr.CN. Cuối thế kỷ III tr.CN, triều đại Nam Á đã có một cố gắng tuyệt vọng cuối cùng để thâu tóm cả Trung hoa vào tay người Môn-Khơmer, chứ không phải là người Trung quốc. Họ đã đạt tới điều đó, nhưng chỉ được trong vòng 4 năm ngắn ngủi chưa tầy gang. Còn người Hoa, khi ấy đã có một nhà nước rành rành là hòan thiện hơn, bắt đầu xâm lấn  lưu vực sông Dương tử, sông Ngọc châu, và cứ thế, cho đến tận ngày nay.

Trên đây là tổng thuật, về ý tưởng và những dẫn chứng khoa học mà người lãnh đạo Trung tâm Việt nam học thuộc Viện các nước Á-Phi trường ĐHTH quốc gia Matxcova (MGU), tiến sĩ khoa học, giáo sư Đêga Deopik, đã nêu ra tại một Hội nghị khoa học về Việt nam, tổ chức ở thủ đô Nga cách đây chưa lâu.


Được sửa bởi Admin ngày 24/4/2014, 10:25 am; sửa lần 1.
avatar
Bách Việt 18

Tổng số bài gửi : 52
Join date : 07/10/2009

Re: Ai đã tạo ra nền văn minh Trung hoa?

Bài gửi by Bách Việt 18 on 15/11/2013, 9:30 am

Anh Văn Nhân thân,
Tôi đọc được tin này khi đang trên xe đi ... Lào. Thật là một tin vui. Tôi tuy không học ở Viện Á Phi nhưng cũng từng là sinh viên trường MGU của Nga nên tin này càng có ý nghĩa.

Tôi đã đi ngược dòng Mê Kong từ Viên Chăn lên Luang Phra bang. Những hiện vật đồ đồng ở Lào thật tuyệt vời. Hàng chục món đồ đồng thời Thương và Tây Chu rất đa dạng từ quang, huỷnh, ấm, đôn đựng rượu, rồi đồ đựng thức ăn tế tự, được thấy ở Luang Phra bang, bán ngay ngoài chợ. Một số món đồ này đã được đưa vào sách, vào bảo tàng ở Trung Quốc và thậm chí ở Mỹ. Phong cách hoa văn vừa mang những nét đặc trưng của đồ Thương Chu, rồi văn hóa Điền, thậm chí có cả nét của văn hóa Căm pu chia (Awngko Wat). Sang Lào để xem đồ cổ Thương Chu, thật không ai nghĩ đến, nhưng là chuyện thật. Tôi sẽ khảo tả và bình luận thêm về những cổ vật 3000 năm tuổi này.
avatar
Admin
Admin

Tổng số bài gửi : 764
Join date : 31/01/2008

Re: Ai đã tạo ra nền văn minh Trung hoa?

Bài gửi by Admin on 16/11/2013, 3:50 pm

Bách Việt 18 thân , tin của bạn khiến tôi thêm phấn chấn , vững vàng hơn trên con đường mình đi .
cạnh điều vui có điều buồn ...dù đã thử mọi cách ...không thể nào vào blog của bạn được
, không biết làm sao đây ?.
nqn
avatar
Bách Việt 18

Tổng số bài gửi : 52
Join date : 07/10/2009

Re: Ai đã tạo ra nền văn minh Trung hoa?

Bài gửi by Bách Việt 18 on 17/11/2013, 10:06 pm

Anh Văn Nhân,
Tôi sẽ đăng các bài mới của mình ở diễn đàn này cùng với bên blog. Như vậy anh không nhất thiết phải vào blog đó.

Anh thử truy cập vào blog qua các phương tiên như iphone hay ipad xem có được không. Những thiết bị di động này thì thường không bị chặn.
avatar
Admin
Admin

Tổng số bài gửi : 764
Join date : 31/01/2008

Re: Ai đã tạo ra nền văn minh Trung hoa?

Bài gửi by Admin on 24/4/2014, 10:24 am

Văn Nhân góp ý :

Đọc được bài viết này tôi thực sự vui mừng , muôn vàn lần cám ơn giáo sư Đêga Deopik ở Viện các nước Á-Phi trường ĐHTH quốc gia Matxcova (MGU) vì sự đóng góp của gíao sư vào  việc làm rõ qúa khứ và tôn vinh tiền nhân người Việt nói chung .

Trong bài tóm tắt công trình nghiên cứu khoa học của gíao sư đã đăng tải  xin  góp vài ý nho nhỏ :
 
...Còn khởi nguyên căn bản của văn minh thời bấy giờ thì ở trung lưu, và chủ yếu nhất, là nằm ở hạ lưu sông Dương tử...

Có lẽ ở vào thời điểm nghiên cứu và công bố công trình của mình thì giáo sư  Đêga Deopik   chưa có đủ dữ kiện về di tố (mã di truyền ADN) các tộc người ở Nam Trung quốc và Đông nam Á cũng như  chưa biết về sự khám phá chữ Lạc Việt ở Quảng Tây gần biên giới Việt nam (chỉ mới tìm thấy cuối năm 2011) nên mới cho Trường giang là cái nôi của văn minh Trung hoa thực ra cái nôi ấy phải đẩy sâu hơn nữa về hướng Xích đạo tới tận bắc Đông dương và thời điểm khởi phát phải xa hơn nữa về  qúa khứ không phải chỉ 3000-2000 năm trước công nguyên .

Kí ức dân Hữu Hùng quốc  ghi nhận còn xa xôi hơn nữa  vào qúa khứ về miền đất tổ tiên họ đã đi qua để đến nơi lập quốc ;đó là lưu vực sông Khang – sông Khương  (cổ sử Trung hoa viết : Hoàng đế trước ở sông Khang sau dời đến sông Cơ...) , sông Khang – Khương tư liệu sử- địa  Việt nam  gọi là Khung giang , Trung quốc gọi là Mễ cương , người Thái – Lào gọi là Mê Khoỏng , ký âm la tinh ngày nay là Mê kông .

....Chỉ đến giữa nghìn năm thứ hai trước Công nguyên, mới bắt đầu có sự song hành cấu thành khởi nguyên của văn minh, và ở trung lưu sông Hoàng hà, những người Hoa Hán bắt đầu bước vào quĩ đạo lịch sử....

Giáo sư nhận định hoàn toàn chính xác , thời điểm này Sử thuyết Hùng Việt ghi nhận là lúc nhà Ân Thương tức Thương 2 mở rộng lãnh thổ tới lưu vực Hoàng hà , nền văn hóa hỗn dung bắt đầu hình thành .

.... Nhưng rồi đã không phải là họ thống nhất thành công, mà là dân du mục, những người con của thảo nguyên Tần, vào thế kỷ III tr.CN. Cuối thế kỷ III tr.CN, triều đại Nam Á đã có một cố gắng tuyệt vọng cuối cùng để thâu tóm cả Trung hoa vào tay người Môn-Khơmer, chứ không phải là người Trung quốc. Họ đã đạt tới điều đó, nhưng chỉ được trong vòng 4 năm ngắn ngủi chưa tầy gang. Còn người Hoa, khi ấy đã có một nhà nước rành rành là hòan thiện hơn, bắt đầu xâm lấn  lưu vực sông Dương tử, sông Ngọc châu, và cứ thế, cho đến tận ngày nay...

Vua Chu đã phong cho  Tần vương lập quốc ở  phía Tây thiên hạ [Tần ↔ Chin↔ chín 9 là phía tây theo Hà thư (đồ) , ngày nay thành China]  , đây là vùng đất cư dân chủ yếu là người Khang Tạng tức 1 nhánh của dân du mục phương Bắc lấn xuống phía Nam nhưng hoàng tộc họ Đinh và người mới di cư đến Tần   tạo thành thành phần tiêu biểu cho văn hóa  nước Tần  vẫn là  người Nam Á , sử ghi chép ....Tần vương cho dân nước Triệu  láng giềng đến ở để làm ruộng còn dân bản xứ Khang Tạng thì ...chuyên để đi lính ...

Xét như thế thì không thể nói ở thế kỷ thứ III trước công nguyên khi Tần chiếm vùng Nam Dương tử là văn hóa du mục đã lấn xuống Hoa nam , văn hoá người Mongoloid chỉ thực sự trùm lên trên lớp văn hóa môn khơ me từ thời ‘lục lâm thảo khấu’  dấy loạn  lập nên 2 Hãn quốc Tây và Đông ở những năm đầu công nguyên .

Sử viết Mã viện theo lệnh Quang vũ tịch thu Trống đồng nấu chảy đúc ngựa và dùng luật Hán thay luật Việt để cai trị ...ý nghĩa thực của nó là nói đến sự hủy diệt nền văn hóa văn minh Nam Á  đem văn hóa  Mongoloid phương Bắc trùm phủ lên cả ‘thiên hạ’ . Đây chính là thời điểm 18 đời Hùng vương chấm dứt , nước của người họ Hùng tức nước Việt cổ  diệt vong .

ghi chú : Cộng đồng người tiếng nói thuộc ngữ hệ Nam Á - Môn Khơme lớn nhất hiện nay là cộng đồng Kinh - Mường gần 90 triệu người .

Sponsored content

Re: Ai đã tạo ra nền văn minh Trung hoa?

Bài gửi by Sponsored content


    Hôm nay: 19/11/2017, 2:32 am